Міс Пек / Miss Baek
Оригінальна та інші назви: 미쓰백
Країна: Південна Корея
Рік: 2018
Рейтинг IMDb: 6,8/10
Рейтинг MDL: 8,2/10
Тривалість: 98 хв.
Переклад: субтитри Project U&A Lines
Режисер: І Чжі Вон
Сценарист: І Чжі Вон
Компанія: Little Big Pictures
Актори: Хан Чжі Мін, Кім Ші А, І Хі Чжун, Квон Со Хьон, Пек Су Чжан та інші
Сюжет: “Міс Пек” постає як просякнута скорботою корейська драма, де Хан Чжі Мін утілює Пек Сан А, загадкову жінку, назавжди затавровану відбитками випробувань минулого. Її серце болить, мов незагоєна рана, а біль, як та невблаганна тінь, невпинно насідає на п’яти. За жорстокою примхою обставин шлях героїні збігається з долею Кім Чжі Ин, маленької беззахисної дівчинки, закутої в кайдани несамовитого розпачу й задушливого мороку. Огорнута примарами власної історії, Сан А пізнає незбагенну силу співчуття і стає захисницею, яка вбереже Чжі Ин від невблаганних мук, що колись тримали її в полоні.
На тлі суворої безнадії фільм розгортає болісну реальність насильства, яке затьмарює життя незліченної кількості дітей, штовхаючи їх у безодню відчаю. “Міс Пек” – це емоційний заклик, пронизливе нагадування про те, що серед найтемніших глибин людських страждань може з’явитися проблиск надії завдяки нашим спільним зусиллям, спрямованим на захист і зцілення тих, хто найбільш вразливий.
Прем’єра 11 жовтня 2018 року.
Фільм засновано на реальних подіях.
Дякую за переклад.