Оригінальна та інші назви: 선재 업고 튀어 / Милий бігун / 내일의 으뜸 / The Best of Tomorrow / Найкраще завтра / Tomorrow’s #1 / Tomorrow’s Number One / Завтрашній номер один / 기억을 걷는 시간 / Time Walking on Memory / Час, що гуляє по спогадах / Carry Sun Jae and Run / Run Away With Seon Jae on Piggyback / Хапай Сон Чже та тікай
Жанри: романтика, комедія, фантезі
Країна: Південна Корея
Рік: 2024
Рейтинг MDL: 8,8/10
Кількість серій: 16
Тривалість серії: 70 хв.
Переклад: субтитри Квітень | UKVITNI, озвучення Чорний верес, озвучення Yaniam
Режисери: Пу Сон Чоль, Юн Чжон Хо, Кім Те Йон
Сценаристка: І Ші Ин
Канал: TVING, tvN
Актори: Пьон У Сок, Кім Хе Юн, Сон Ґон Хі, І Син Хьоп, Чжон Йон Чжу, Сон Бьон Сук, Сон Чжі Хо, Со Хе Вон, Кім Вон Хе, Ан Сан У, І Іль Чжун, Мун Шіон, Ян Хьок, Пак Юн Хі та інші
Сюжет: Рю Сондже – відомий айдол, який став популярним ще з дебюту. Його життя здається ідеальним, проте індустрія розваг надто втомила його.
Лім Соль обожнює Сондже, адже через нещасний випадок їй довелося відмовитися від своєї мрії, та музика Сондже допомогла їй у скрутний час. Так вона стала відданою фанаткою.
Проте жахливі новини приголомшують Соль: її кумир помер. Дівчина вбита горем, проте раптово їй вдається повернутися на 15 років назад. Тепер Сондже учень старшої школи і головна героїня за всяку ціну намагається врятувати його від трагедії. Чи вдасться їй це?
Що ж поєднує цих двох? Чи зможуть вони бути разом у такий нелегкий час?
Трансляція з 8 травня (понеділок) 2024 року.
Уууууіііі, я так рада))) Дякую, що взялись за цю дораму))))
Неймовірно цікава дорама, чекаю продовження з нетерпінням. Дякую перекладачам за роботу
Сюжет закручений, не збитий. Акторська гра – затягує до перегляду, не приторна, хімію гарно показують. Загальна атмосфера при перегляді (поки 10 серій) – позитивна.
Усім серцем лину до цієї дорами. Щира дяка за пречудовий український переклад, що є цінно. Коли буде переклад наступних серій-11 та 12 ? З нетерпінням чекаю, бо це моя відрада під час підготовки до іспиту
Так кайфово, коли щотижня виходить переклад з українськими субтитрами . Не зупиняйтесь, я надвичайно вподобала що цю розкішну дораму, що українські субтитри( до цього переглядала дорами з англйськими, але рідною мовою- то любов, беззаперечно)
Дякую за переклад!!