Клітини Ю Мі / Yumi’s Cells (2 Сезон)
Оригінальна або інша назва: 유미의 세포들 2 / 유미의 세포들 시즌 2 / Yoo Mi’s Cells 2 / Yumieui Sepodeul 2
Жанри: психологічний, повсякдення, романтика, комедія
Країна: Південна Корея
Рік: 2022
Рейтинг MDL: 8,3/10
Кількість серій: 14
Тривалість серії: 63 хв.
Переклад: українські субтитри Project U&A Lines
Режисер: І Сан Йоп, Чжу Сан Ку
Канал: tvN
Актори: Кім Ґо Ин, Пак Чже Йон, Ан Бо Хьон, І Ю Бі, Мі Рам, Кіт Ча Йон, Юн Хьон Ґіль, Квон Син У та інші
Сюжет: Продовження історії про звичайну працівницю офісу Ю Мі та незвичного хаосу, що відбувається в її голові. Другий сезон розповідає нам про зміни в особистому житті головної героїні. Після розриву із Ку Уном вона переживає депресію. Проте поруч завжди опиняється її колега Ю Ба Бі. Чи виявиться він її справжнім коханням, дізнаємося у дорамі!
Трансляція з 10 червня (п’ятниця-субота) 2022 року.
Вибачте за незручності!
Доброго дня. Якийсь трохи дивний у вас підхід до дорам. Перший сезон 4 серії і викладаєте 2 сезон. В той час коли обіцяєте взяти в роботу дорами на які вже давно чекають. Вам видніше звісно, але …
Вітаємо! Сезони виходять паралельно. Над різними дорамами працюють різні люди, тому виходитимуть всі дорами, за які тут взялися.
Дуже дякую за чудовий переклад !! Чекаю на наступні серії
З нетерпінням чекала на дораму. Насолоджуюсь українським дубляжем. Чекаю продовження!
Дуже-дуже дякую за українські субтитри! Ви супер! Має запитання:чи є якийсь розклад виходу серій з субтитрами?
Вітаємо! Конкретного графіку немає, адже швидкість входу перекладу українською залежить від вільного часу учасників команди. Проте 5 та 6 серії, які вже вийшли у Кореї, на сайті будуть до кінці цього тижня – початку наступного.
Дуже вам дякую! Чекаю на 8 серіююююю
Чудова дорама! Чекаю дуже продовження! ДЯкую за український переклад!!!
Дякую за переклад! З якою періодичністю виходить переклад, можливо вас є графік?
Добрий день. Будь ласка, перечитайте коментарі вище.
Вибачте, не помітила попередній коментар, де дано відповідь
Вітаю, а ви часомне знаєте чому сайт пише “Приносим извенения данное видео отсутствует”? З інтернетом, наче, все добре, а дораму подивитись не можу(
Вітаємо! Програвач не працює. Подивитися серії можна на нашому каналі у телеграмі. Це тимчасово. Доки не вирішимо проблему з онлайн програвачем. Перепрошуємо за незручності. https://doramy.world/onlajn-progravach-na-sajti-ne-praczyuye-shho-robyty/
Чи буде переклад інших серій?
Вітаємо. Дорама перекладена. в черзі на публікацію.
А коли чекати чергу на публікацію?
Думаємо після Різдва запустити