Гра в кальмара / Squid Game (6/9)

1 2 430

Оригінальна або інша назва: 오징어 게임 / Гра “Кальмар”

Жанри: психологічний, саспенс, драма, трилер, екшн

Країна: Південна Корея

Рік: 2021

Рейтинг IMDb: 8,1/10

Кількість серій: 9

Тривалість серії: 50 хв.

Переклад: українські субтитри Project U&A Lines

Режисер: Хван Дон Хьок

Канал: Netflix

Актори:  І Чжон Чже, Пак Хе Су, О Йон Су, Чон Хо Йон, Хо Сон Те, Кім Чжу Рьон, Тріпаті Анупам, Ю Сон Чжу, І Ю Мі, Хон У Чжін, Пак Сон А, Ім Кі Хон, І Бьон Хон, Ві Ха Чжун, Кім Йон Ок, Ґон Ю та інші

Сюжет: Важкі часи потребують відчайдушних вчинків. Борги, кредитори, колектори, бандити… Це все квіточки в порівнянні з тим, що чекає попереду. Люди, які власноруч руйнують своє життя перетворюючись на покидьків суспільства, і, врешті-решт, продають його за гроші, ще не знають, що звичайна забавка може надто дорого коштувати. Знайомтеся з героями і правилами гри в першій серії дорами «Гра в кальмара».

УВАГА! Може не працювати онлайн-програвач. Проте переглянути серії онлайн ви можете у Телеграм-каналі Серії в перекладі U&A Lines – дорами українською за хештегом #ГраВКальмара.

Дивитися онлайн:

Важкі часи потребують відчайдушних вчинків. Борги, кредитори, колектори, бандити… Це все квіточки в порівнянні з тим, що чекає попереду. Люди, які власноруч руйнують своє життя перетворюючись на покидьків суспільства, і, врешті-решт, продають його за гроші, ще не знають, що звичайна забавка може надто дорого коштувати. Знайомтеся з героями і правилами гри в першій серії дорами «Гра в кальмара».

«Ми не потерпимо жодних дій, які перешкоджають цьому демократичному процесу» – говорять організатори гри, знову ставлячи учасників перед вибором – залишитися чи повернутися до реальності. Як виявилося, за кожним гравцем стоїть ціла історія: проблеми, які їх переслідують, люди, котрих вони люблять і намагаються захистити, сім’я, яку прагнуть зберегти. І обставини обертаються так, що реальність для них стає страшнішою за гру. Який вибір вони готові зробити, дивіться у другій серії дорами «Гра в кальмара».

Отож, більшість гравців повернулося у гру знаючи, що там на них чекає. Більше того, разом з ними на таємничий острів прокрався непроханий учасник, який опиняється, так би мовити, по іншу сторону барикад. Стає ясно, хто ховається під масками і на яких умовах. А тим часом наступна гра стартує. На що здатні люди заради великих грошей? Дивіться в третій серії дорами «Гра в кальмара» і не сильно захоплюйтеся солоденьким 😜

Гра на виживання перетворилася у випробування на людяність. Наскільки багато людського лишилося в учасників стає чудово видно, коли вимикається світло. Як потім повернутися до звичного життя, якщо гасло «вбий, або вб’ють тебе» стає законом виживання? Дивіться четверту серію дорами «Гра в кальмара» і не забувайте, у кожного був вибір.

Гравців стає все менше але гра продовжується. Окрім того, дехто, в середині системи веде свою окрему гру. Зерно сумніву посіяно, і вже між гравцями немає довіри. Тим часом, поліцейський Хван Чжун Хо (номер 29) повільно добирається до правди. А на арену виходить сам бос, щоб навести лад і повернути гру в чесне русло. Які ще таємниці ховаються у стінах потаємного місця, дивіться у п’ятій серії дорами «Гра в кальмара»

Шоста серія показує, що не існує дружби у світі, де правлять закони виживання. Хтось вийде переможцем чесно вигравши, а хтось залишиться в живих завдяки обману. Для когось програш стане свідомим вибором, а для когось перемога буде не такою вже й солодкою. Тим не менше, гра є гра. Переможці йдуть далі бо the game must go on.

ЗАВАНТАЖИТИ

11
Гра в кальмара

Залиште відгук про ваше враження від дорами

06

1 коментар
  1. […] дорама-сенсація “Гра в кальмара” виборола 2 нагороди на цьогорічній Hollywood Critics Association […]

Залишити відгук

Вашу ел. пошту не буде опубліковано.

Дякуємо за вашу думку.