У 2000 році 63 колишні політичні в’язні, яких було відправлено на Південь як шпигунів, були репатрійовані на Північ після міжкорейського саміту, під час якого лідери двох Корей погодилися надати пріоритет гуманітарним питанням того ж року.

Але на Півдні залишилися 46 колишні північнокорейські шпигуни, яким не дозволили повернутися на Батьківщину, оскільки вони підписали заяви про відмову від комунізму та захист капіталізму. Лише «ненавернені» комуністи підлягали першому в історії проєкту репатріації.

Майбутній документальний фільм «2-га репатріація/The 2nd Repatriation», від режисера Кім Дон Вона, засновано на голосах 46 людей, які протягом більш ніж 20 років вимагали від уряду Сеула дозволити їм повернутися на їхню комуністичну Батьківщину.

Фільм є продовженням документального фільму 2004 року «Репатріація/Repatriation» про 63 «ненавернених» північнокорейців, які повернулися додому в 2000 році.

«2-га репатріація/The 2nd Repatriation» розповідає про Кім Йон Шіка, одного з північнокорейських комуністів, що залишилися в Південній Кореї. Його відправили на Південь у 1962 році, невдовзі заарештували та посадили на 27 років до в’язниці. 90-річний чоловік стверджує, що його фізично та психологічно катували, щоб змінити свою ідеологію, а згодом виключили з репатріації 2000 року.

Щоб завершити роботу над фільмом, знадобилося майже 20 років, оскільки відносини між Сеулом і Пхеньяном зазнавали змін протягом зазначеного періоду, а Кім Йон Шік і інші колишні північнокорейські шпигуни досі не змогли повернутися додому.

«Після того, як у 2004-му році я відзняв фільм, то думав, що незабаром відбудеться друга репатріація. Тож я почав знімати їхні історії», – сказав режисер у вівторок на пресконференції після медіапоказу 156-хвилинного фільму. «Але їх повернення було відкладено приблизно на 20 років, і я працював над фільмом довше, ніж очікував».

З 46 осіб, які все ще прагнуть репатріації, живими залишаються дев’ять, середній вік яких становить 91 рік. Поки що лише одного з них відправили на Північ, це відбулося у 2005-му році.

Режисер сказав, що думає, що йому не вистачає часу, оскільки поточна геополітична ситуація навколо Корейського півострова знеохотила його сподіватися на нову міжкорейську угоду з цього питання найближчим часом. Він зазначив: «Я сподівався зняти сцену, як ці люди перетинають кордон і повертаються на Батьківщину, але це майже неможливо. А вони стають все старшими й старшими, і деякі, ймовірно, незабаром помруть. Тому я вирішив якомога швидше завершити цей проєкт».

Кім Йон Шік закликав уряд Сеула дозволити йому та його колегам провести решту свого життя з родиною на Батьківщині.

«Країна розділена, як і наші сім’ї», – сказав він під час пресконференції. «Я дуже старий, і мій кінець наближається. Я хочу побачити своє рідне місто».

«2-га репатріація/The 2nd Repatriation» вийде у південнокорейський прокат 29 вересня цього року.